quase | very near the end

Assim é que dá gosto.
*I really like it like this.*

tudo_junto

O gorro do lagaffe está pronto. Decidi não fixar o pompom de maneira nenhuma.
*Lagaffe’s cap is finished. I decided not to sew/fix the pompon.*

preparado

A saia está quase. Ainda faltam umas 15 carreiras, mas já dá para ver o efeito rodado. A contagem decrescente está prestes a terminar. Uff. A lã, repito, é pura e portuguesa. ❤
*The knitted skirt is almost done. Some 15 rows or so to go, but we can see the swirl effect. The countdown is coming to an end. Uff. The wool, I say it again, is pure and Portuguese. ❤ *

quase_saia

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s