projeto novo | new project

Ah! Ainda bem que continuo a seguir a Retrosaria no facebook. Mesmo tendo desistido de comprar todas aquelas malhas lindas que vêm do estrangeiro e estando proibida de comprar malhas portuguesas just for fun, é um regalo ver as fotos e os posts e tal. E a parte melhor, são mesmo as sugestões de padrões. Este é um padrão daqueles tipo Oh my god! Como é que posso traduzir o nome da coisa? Algodão, orgânico ou não, aqui vou eu.

*Oh! I’m so glad I still follow Retrosaria in facebook! Even though I’ve gave up buying all those gorgeous yarns coming from abroad and i’m not allowed to buy Portuguese yarns just for fun, it is quite a pleasure to see the photos, the posts and etc. The suggested patterns are the best part. And this is one of those  Oh my god! How can I translate it to Portuguese? Cotton, no matter howComo é que posso traduzir o nome da coisa? Hey, cotton, no matter how organic or whatever, you are, here I came.*

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s