rematar, viajar e dormir | weaving in ends, on the road, and sleeping

É mesmo boa a sensação de finalmente acabar. Ainda é a mesma, sim, a do jasmim.
*Finally finished: what a feeling. Yes, that one, with the jasmim thing.*
Uma camisola tricotada como uma peça única, com a técnica raglã, desde a gola até ao cós, com mangas curtas, pontos simples, combinação das várias cores suaves do fio Woolyboo (Rosários4) – algodão&bambu&lã. Muito fixe mesmo. Segui este padrão.
*A sweater knitted as one piece, raglan technique, from top to bottom, short sleeves, simple stitches, using the soft colours of Woolyboo (Rosários4) – cotton&bambou&wool. Really cool. I followed this pattern.*

Advertisements

One thought on “rematar, viajar e dormir | weaving in ends, on the road, and sleeping

  1. Pingback: podia ser para mim | guess this was my turn – *as malhinhas da mamã*

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s