respirar fundo | taking a deep breath

 

zagal_roxo_cinza

Este outono começa promissor. Pelo menos para mim. Estou a terminar peças especificamente feitas para o projeto com malhas portuguesas nas mãos – e chamo-lhe a série “partir a loiça toda”. São trabalhos com lã portuguesa, portuguesa mesmo. Não é a marca, é a matéria prima. Muitas outras coisas boas a acontecer ao mesmo tempo. Enfim. Respirar fundo.
*These are really happy days i’m living. I’m managing (how? I don’t know) to finish knitting works for the project com malhas portuguesas nas mãos – and I call it the collection: let’s make some noise, or something like that, it’s hard to translate sorry! Anyway, these are pieces made with Portuguese yarn, really. Not just the brand, it’s the wool, it’s actually Portuguese. Several other good things are are happening at the same time, so… Taking a deep breath here.*

zagal_rosa_amarelo

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s